Exemple de Texte, montrant les limites du calque de texte. Une des plus importantes améliorations de Gimp-2.0 par rapport à Gimp-1.2 est sa façon de gérer les textes. Maintenant, chaque texte va dans un calque séparé, et vous pouvez revenir au calque par la suite pour en éditer le texte. Vous pouvez aussi déplacer le texte dans l'image, ou changer de police ou de taille de police. Vous pouvez utiliser toutes les polices présentes sur votre système.
Pour comprendre certaines des particularités de la gestion des textes, vous devez savoir qu'un calque de texte contient plus d'information que sa simple composition en pixels : il contient aussi une représentation du texte comme dans un éditeur de texte. Maintenant, supposons que vous créiez un calque de texte, puis que vous agissiez sur lui autrement qu'avec l'outil Texte, en appliquant une rotation par exemple. Parce que ce danger n'est pas évident, l'outil Texte cherche à vous en protéger.
Quatre exemples de textes recherchés, créés avec les scripts de logo "alien neon", "bovination", "frosty", et "craie". Nombreuses sont les choses que vous pouvez faire pour varier l'aspect de vos textes, autrement qu'en ne produisant que des polices de taille et de couleurs différentes. En transformant un texte en sélection ou en chemin, vous pouvez le Remplir, en « tracer » les contours, le transformer, et plus généralement appliquer dessus toute la panoplie des outils de Gimp. En démonstration, essayez les scripts de logos que vous trouverez dans les menus de la Boîte à outils à Exts->Script-Fu->Logos. Chacun de ces scripts vous permet d'entrer un texte et crée un logo à partir de ce texte dans une nouvelle image.
Si vous vouliez modifier un de ces scripts ou construire vous-même un script, les articles utiliser les Script-Fu et Le guide des Script-Fu vous aiderons dans vos débuts. Gimp utilise le moteur de polices FreeType 2 pour produire les polices, et un système appelé Fontconfig pour les manipuler. Gimp vous permettra d'utiliser n'importe quelle fonte située dans le chemin des polices de Fontconfig, placé dans la page Dossiers/Polices des Préférences. Le chemin de recherche des polices par défaut est le répertoire des polices système (que vous ne devez pas modifier, même s'il est vide), et votre répertoire personnel.
FreeType 2 est un système très puissant et très pratique. Vous pouvez aussi ajouter des modules pour gérer d'autres types de fichiers de polices. Linux. Sur un système Linux, si la librairie Fontconfig est paramétrée normalement, tout ce que vous avez à faire pour ajouter une nouvelle police est de placer le fichier dans le répertoire ~/.fonts. La police sera ainsi disponible non seulement pour Gimp mais aussi pour tous les programmes qui utilisent Fontconfig. Si vous voulez que la police ne soit disponible que pour Gimp, placez-la dans votre répertoire personnel de polices.
Windows. Avec Windows, la façon la plus simple d'installer une police est de faire glisser le fichier dans le répertoire des polices, probalement C:\windows\fonts ou C:\winnt\fonts. Parfois, le fait de double-cliquer sur un fichier de police installe le fichier en même temps qu'il s'affiche; parfois, il ne fait que l'afficher. Pour installer un fichier Type 1, vous avez besoin des fichiers .pfb et .pfm. Glissez celui qui a une icône dans le dossier des polices. En principe, Gimp peut utiliser, avec Windows, tous les types de polices que FreeType peut gérer; cependant, pour les polices que Windows ne sait pas gérer, vous devez les installer en les mettant dans le dossier fonts de votre répertoire Gimp personnel, ou à une autre localisation dans votre chemin de recherche des polices.
Les polices acceptées par Windows ont varié avec les versions. Gimp accepte au moins les TrueType, Windows FON et Windows FNT. Windows 2000 et les versions ultérieures acceptent les Type 1 et les OpenType. Comme dans Linux, Gimp, dans Windows, utilise Fontconfig pour manipuler les polices. Les instructions précédentes marchent parce que Fontconfig utilise le répertoire des polices de Windows. Les problèmes de polices ont été à l'origine de plus de rapports de bogue avec Gimp 2 que chacune des autres causes. Dans la plupart des cas, il s'agissait de fichiers de polices mal formés qui n'étaient pas reconnus par Fontconfig.
Si Gimp se plante au démarrage quand il scanne votre répertoire des polices, le mieux est de passer à une version plus récente de FontConfig que la 2.2.0. Un autre problème bien connu est que Pango ne peut pas charger les polices qui ne représentent pas les caractères Unicode. (Pango est la librairie de présentation de texte utilisée par Gimp). Beaucoup de polices de symboles sont dans ce cas et, sur certains systèmes, peuvent occasionner un plantage. Une source d'embarras survient fréquemment sous Windows: quand Gimp rencontre un fichier de police mal formé, le message Ne fermez pas cette fenêtre de console, Gimp serait fermé.
Bonjourje souhaitais ajouter la police d'écriture "Agency FB" à Gimp, je suis donc aller dans les fichiers jusqu'à "fonts" et je me rend compte que je ne peux pas modifier (et donc d'ajouter) les fichiers ici...alors ma config est particulière car j'ai 2 disques durs dans mon ordi, celui de base (et où est le système) et l'autre ou je stock mes fichiers (document images vidéos etc).et donc visiblement, c'est le disque de base auquel je n'ai pas accès. Mot' a dit : « Un Hellfest sans Slayer, c'est comme une galette-saucisse sans saucisse ! Yes ça a fonctionné, j'ai installé la police sur le répertoire de mon ordi directement et gimp l'a trouvée du coup, merci beaucoup !!
Comment ajouter et gérer les polices dans Gimp étape par étape
- Choisir une police adaptée dans le système ou en installer une nouvelle dans le dossier approprié.
- Redémarrer Gimp si la police n’apparaît pas immédiatement dans la liste.
- Utiliser l’outil Texte et sélectionner la police souhaitée depuis le menu des polices.
- Adapter la taille, l’orientation et les effets via les options du calque et des outils de transformation.
- Si nécessaire, placer les polices dans le répertoire personnel de polices pour limiter l’accès global.
Les passages sur Fontconfig et FreeType 2 indiquent que la gestion des polices dépend fortement du système d’exploitation et de la configuration logicielle. En pratique, pour obtenir une police disponible dans Gimp, il suffit souvent de la copier dans ~/.fonts sous Linux ou dans le dossier Fonts sous Windows, puis de relancer l’application pour que la police soit détectée.
Cas particuliers et conseils pratiques
- Pour les polices Type 1, assurez-vous d’avoir les fichiers .pfb et .pfm et suivez les étapes d’installation spécifiques.
- Évitez les polices mal formées qui peuvent causer des plantages ou des messages d’erreur dans Gimp et dans Fontconfig.
- Si une police ne s’affiche pas, vérifiez sa compatibilité Unicode et les limitations éventuelles de Pango.
