Ce guide détaille comment travailler avec les effets intégrés, désactiver ou réinitialiser un effet sur un seul plan, animer des effets intégrés, et gérer les interactions entre calques d’effets, plans connectés et animations à l’aide des commandes et de l’inspecteur.
Désactivation ou réinitialisation d’un effet intégré sur un seul plan
Dans la timeline de Final Cut Pro, sélectionnez le plan dans lequel l’effet intégré est activé. Procédez de l’une des manières suivantes :
- Désactiver l’effet et conserver ses réglages : dans l’inspecteur vidéo, cliquez sur la case bleue en regard de l’effet utilisé (Transformer, Recadrer ou Distorsion). Vous pouvez cliquer à nouveau sur la case pour réactiver l’effet, simplifiant ainsi la comparaison du plan avec et sans l’effet.
- Rétablir toutes les valeurs par défaut de l’effet : cliquez sur le bouton Réinitialiser.
- Désactiver l’effet dans l’éditeur d’animation vidéo : ouvrez l’éditeur d’animation vidéo en choisissant Plan > Afficher l’animation vidéo (ou en appuyant sur Contrôle + V), puis cochez la case en regard de l’effet à désactiver.
Animation d’effets intégrés
Lorsque vous animez un effet intégré, vous modifiez en fait les réglages de l’effet à au moins deux moments précis et définissez des images clés à ces points. Lorsque le plan est lu, la vidéo change de façon fluide d’une image clé à l’autre, créant ainsi une effet animé. Ceci s’applique à tous les effets intégrés, sauf à l’effet Ken Burns qui correspond à un processus différent.
Sélectionnez un plan dans la timeline de Final Cut Pro. Cliquez sur le menu local dans le coin inférieur gauche du visualiseur, puis choisissez l’effet que vous voulez animer. Dans le cadre de cet exemple, choisissez Transformer (ou appuyez sur Maj + T).
Positionnez la tête de lecture de la timeline au début du plan. Réglez l’emplacement de départ à l’aide des commandes à l’écran de l’effet. Consultez Exemples de commandes à l’écran. Dans l’exemple repris ci-dessous, l’échelle de l’image vidéo est réduite en faisant glisser une poignée dans un angle. Cliquez sur le bouton « Ajouter une image clé » dans la partie supérieure du visualiseur.
Placez la tête de lecture sur la fin du plan. Réglez l’emplacement de fin à l’aide des commandes de l’effet. Dans l’exemple repris ci-dessous, la position de l’image vidéo est déplacée en faisant glisser le cercle central vers le bas à droite. Une image clé est automatiquement ajoutée et apparaît sous forme de poignée blanche sur la ligne rouge de trajectoire d’animation. De plus, dans le cas des effets Transformer, une ligne indique la trajectoire empruntée par l’image. Consultez Redimensionner, déplacer et pivoter des plans. Pour conclure, cliquez sur Terminé dans le coin supérieur droit du visualiseur.
Une fois lancée la lecture du plan, la vidéo se déplace de façon fluide entre les images clés, créant ainsi une effet animé. Vous pouvez ajouter plusieurs images clés en déplaçant la tête de lecture et en adaptant les commandes de l’effet. Consultez Introduction à l’animation de vidéo avec des images clés.
Lissage des images clés de position
Si vous animez la position d’un plan à l’aide de l’effet Transformer, vous pouvez modifier la trajectoire du plan dans le visualiseur en réglant différentes images clés pour les lisser. Cette technique ajoute un ensemble de poignées de Bézier qui vous permettent de créer des formes complexes et propose un plus grand contrôle lors du déplacement dans vos plans. Il vous est possible de supprimer les courbes et les poignées servant à les créer en réglant une image clé pour qu’elle soit linéaire.
Dans la timeline, sélectionnez le plan auquel des images clés sont appliquées à sa position. Pour accéder aux commandes Transformer, effectuez l’une des opérations suivantes :
- Cliquez sur le menu local dans le coin inférieur gauche du visualiseur, puis choisissez Transformer (ou appuyez sur Majuscule + T).
- Cliquez sur le visualiseur en maintenant la touche Contrôle enfoncée, puis choisissez Transformer. Dans le visualiseur, cliquez tout en maintenant la touche Contrôle enfoncée sur une poignée quelconque, puis choisissez une option : Convertir l’image clé en image clé lissée (Lissage) ou Convertir l’image clé en point d’angle (Linéaire).
Les poignées de Bézier permettent de contrôler la courbe de la trajectoire. Vous pouvez faire glisser les poignées de Bézier qui s’affichent pour contrôler la courbe de la trajectoire. Les commandes et les options listées ci-dessous vous aident à affiner le mouvement.
Ajustement de la trajectoire d’animation de l’effet Transformer
Les animations par transformation présentent des commandes d’images clés complémentaires pour affiner la trajectoire. Pour les afficher, vous devez préalablement créer un effet simple sur trois coins. Sélectionnez un plan et placez la tête de lecture sur son début. Cliquez sur le menu local et choisissez Transformer, puis déplacez les commandes à l’écran pour réduire la taille de l’image et la placer dans le coin supérieur gauche. Ajoutez une image clé, puis au milieu du plan déplacez l’image vers le coin supérieur droit et ajoutez une autre image clé. Au final, utilisez Transformer pour déplacer l’image vers le centre inférieur et ajoutez une image clé finale. La ligne rouge indique le chemin tracé par l’animation. Pour passer d’une image clé à l’autre, cliquez sur les carrés blancs le long de la ligne rouge. Par défaut, la ligne rouge suit une trajectoire fluide et les flèches autour des premières et dernières images clés permettent de naviguer.
Pour contrôler la courbe, cliquez sur l’image clé du début ou du milieu, puis faites glisser les poignées de courbe. Vous pouvez aussi choisir des options via le menu Contrôle : Linéaire, Lissage, ou Supprimer le point, verrouiller le point, ou Désactiver le point selon les besoins. Un point peut être ignoré tout en restant disponible pour une utilisation ultérieure.
Effets composites sur un arrière-plan
Les effets Transformer, Trim et Distorsion génèrent souvent une image de taille inférieure à la taille réelle, avec des zones vides noires. Vous pouvez remplacer ces dernières par un arrière-plan en plaçant le plan transformé sur un plan d’arrière-plan (compositing).
Dans Final Cut Pro, effectuez l’une des opérations suivantes :
- Ajoutez un plan à la timeline sous forme de plan connecté, puis ajoutez l’effet à ce plan. Cela place le plan au-dessus du plan du scénario, qui devient alors automatiquement l’arrière-plan de l’effet.
- Si le plan se trouve déjà dans le scénario principal, faites-le glisser au-dessus de celui-ci, en le positionnant sur le plan faisant office d’arrière-plan. L’image devient une image composite.
Pour en savoir plus sur le travail avec les plans connectés, consultez Ajouter des scénarios.
Vous pouvez copier les effets et leurs réglages d’un plan ou clip à un autre. C’est un petit drapeau violet que tu mets au-dessus de tes clips et sur toute ta timeline. Après installation, il se retrouve dans la liste des titres de Final Cut Pro et vous pouvez appliquer directement les effets sur ce calque de réglages et ajuster la longueur. Besoin d’ajuster un effet, en tester un autre ? Il suffit de modifier le calque d’effets et cela s’appliquera instantanément à tous les plans. Pour l’application d’un LUT sur plusieurs plans, il suffit de mettre le calque au-dessus des plans et d’appliquer dessus le LUT.
La plupart des effets possèdent un ou plusieurs paramètres que vous pouvez ajuster à l’aide de l’inspecteur vidéo ou audio, du visualiseur ou de l’éditeur d’animation vidéo ou d’animation audio. Vous pouvez aussi contrôler la manière dont l’effet est appliqué au plan : si les valeurs des paramètres sont fixes sur la durée du plan ou s’ils évoluent au fil du temps.
Ajustement d’un effet dans l’inspecteur et dans le visualiseur
Dans la timeline, sélectionnez un plan incluant l’effet à ajuster. Si l’inspecteur n’est pas affiché, effectuez l’une des opérations suivantes :
- Fenêtre > Afficher dans l’espace de travail > Inspecteur (ou Commande + 4).
- Cliquez sur le bouton Inspecteur à droite sur la barre d’outils.
Accédez à l’effet dans l’inspecteur vidéo ou dans l’inspecteur audio. L’exemple ci-dessus montre plusieurs réglages sélectionnés pour l’effet Capteur. De nombreux effets disposent également d’ajustements affichés dans le visualiseur, appelés commandes à l’écran. Astuce : dans le cas d’effets audio, il vous est possible de cliquer sur le bouton Commandes à droite du nom de l’effet pour afficher à l’écran une fenêtre de commande personnalisée. Sélectionnez l’effet et ajustez ses réglages selon vos besoins.
Pour rétablir les valeurs par défaut des réglages des effets, cliquez sur le bouton Réinitialiser de l’effet. Les commandes proposées dans l’inspecteur dépendent de l’effet sélectionné. Par exemple, la catégorie d’effets Masques et incrustation comporte des commandes de position, alors que l’effet Ajustements de couleurs comporte des commandes pour l’exposition, le contraste, la saturation, la teinte, les hautes lumières et d’autres réglages de l’image.
Les commandes d’effets courantes incluent : Grandeur, Niveau HDR des graphismes, Mixage. Le niveau HDR peut être ajusté pour les éléments graphiques dans les projets HDR afin de préserver la vivacité des couleurs et la lisibilité des textes dans les scènes HDR.
Ajustement d’un effet dans l’éditeur d’animation vidéo
De nombreux paramètres d’effets peuvent être ajustés dans l’éditeur d’animation vidéo, et ces paramètres peuvent évoluer au fil du temps pour modifier l’apparence de l’effet. Dans la timeline, sélectionnez un plan incluant l’effet vidéo à ajuster. Choisissez Plan > Afficher l’animation vidéo (ou Contrôle + V). L’effet s’affiche avec les autres animations au‑dessus du plan.
Vous pouvez cliquer sur la case de l’effet pour activer ou désactiver l’effet. Les effets qui possèdent plusieurs paramètres réglables disposent aussi d’un menu local permettant de choisir le paramètre à afficher et à régler. Pour afficher un paramètre développé, choisissez un paramètre spécifique dans le menu local de l’effet, puis double-cliquez sur le paramètre. Ceci ne s’applique qu’aux effets qui ne possèdent qu’une seule valeur. Une icône apparaît à droite de l’effet si le paramètre peut être développé.
Pour que le paramètre de l’effet effectue un fondu entrant et sortant sur le plan, faites glisser les poignées de fondu situées de chaque côté de l’effet. Vous pouvez aussi faire glisser la ligne horizontale vers le haut ou vers le bas pour définir la valeur maximale du paramètre sélectionné et ajouter toutes les images clés souhaitées. Toutes les images clés apparaissent également.
Affichage des effets audio et autres paramètres
Affichage des effets audio appliqués à un plan : dans la timeline, sélectionnez le plan et choisissez Plan > Afficher l’animation audio (ou Contrôle + A). Chaque effet audio appliqué au plan s’affiche sous forme d’animation dans l’éditeur d’animation audio.
