Cette leçon aborde le processus de détourage d'images dans InDesign en utilisant des tracés vectoriels créés dans Photoshop. Nous commençons par vérifier la résolution de l'image et son mode colorimétrique. Étant donné que la détection des contours automatique d'InDesign est inefficace pour des images complexes, nous utilisons des tracés vectoriels créés dans Photoshop.
Préparation du fichier Photoshop et choix des tracés
Utilisez des tracés, des masques et des couches alpha dans un fichier Photoshop pour supprimer les arrière-plans ou habiller des graphiques avec du texte lors de l’importation dans InDesign. Pour remplacer le profil dans InDesign, utilisez la boîte de dialogue Options d’importation ou attribuez un autre profil colorimétrique. Importez un fichier Photoshop avec un profil de gestion des couleurs ICC intégré pour qu’InDesign détecte si la gestion des couleurs est active.
Visualisez les couches de tons directs dans les fichiers Photoshop comme des tons directs dans le panneau Nuancier d’InDesign. Visualisez la version de vos fichiers Photoshop correspondant à votre résolution d’écran dans la disposition, même si le fichier graphique réel est lié ou intégré. Pour éviter que votre image Photoshop ne paraisse sursaturée dans InDesign, assurez-vous que vos profils colorimétriques correspondent aux deux applications (images balisées).
Accédez aux profils colorimétriques dans Photoshop en allant dans Édition > Couleurs. Sélectionnez un autre profil et attribuez-le sans convertir les couleurs dans l’espace du profil.
Manipulation des tracés et des masques
Lorsque le détourage est nécessaire, privilégiez les tracés vectoriels créés dans Photoshop plutôt que la détection automatique d’InDesign. Le détourage peut être affiné en inversant le masque, en décalant les tracés ou en ajustant leur visibilité via les options de calques de niveau supérieur lors de l’importation. Si la nouvelle image ne correspond pas au bloc, sélectionnez Objet > Ajustement pour adapter le graphique au bloc.
Les compositions de calques sont l’instantané d’un état du panneau Calques. Lorsque vous importez ce fichier dans InDesign, vous pouvez choisir entre différents états dans la boîte de dialogue Composition de calques au lieu d’avoir à régler la visibilité des calques. Assurez-vous également de choisir les paramètres d’affichage appropriés pour afficher les fichiers en pleine résolution dans InDesign.
Pour éviter une sursaturation ou une gestion des couleurs inadéquate, utilisez des masques de détourage et des couches alpha afin de préserver la précision des couleurs lors de l’importation. InDesign peut alors interpréter les tracés et les masques comme des éléments indépendants, facilitant la composition finale.
Flux de travail recommandés et astuces
1. Détourage rapide : cliquer sur le bouton Supprimer l’arrière-plan dans Photoshop peut suffire lorsque l’arrière-plan est simple et le sujet bien défini. Exportez ensuite en PNG transparent si nécessaire, ou utilisez un calque de remplissage pour le fond désiré.
2. Amélioration du détourage : si le détourage nécessite des ajustements, utilisez Sélection > Sélectionner et masquer pour affiner les contours avec le pinceau et les outils de sélection d’objet. Configurez les paramètres de sortie pour obtenir un masque de fusion ou un tracé prêt à l’importation.
3. Importation contrôlée dans InDesign : ouvrez le fichier dans InDesign par Importer, puis choisissez les options d’affichage et les états de la composition des calques selon le besoin du projet. Vérifiez que le fichier Photoshop est bien intégré ou lié avec le profil ICC adéquat.
4. Vérification de la cohérence visuelle : lors de l’import, assurez-vous que aucun élément du document n’est sélectionné si vous importez une image sans bloc. Utilisez Ajuster le contenu au bloc si nécessaire pour adapter le graphique au cadre.
Utilisation des compositions et gestion des états
Les compositions de calques permettent d’obtenir différents états sans modifier directement chaque calque. Lorsque vous importez un fichier dans InDesign, vous pouvez choisir entre différents états dans la boîte de dialogue Composition de calques, plutôt que de régler manuellement la visibilité des calques à chaque fois.
Pour une intégration de haute qualité, privilégiez Illustrator (.ai) et Adobe Acrobat (.pdf) selon les besoins du flux de travail. Dans InDesign, ouvrez le menu Fichier et choisissez Importer, puis sélectionnez l’image. Vous pouvez décider d’afficher ou pas tel ou tel calque et ajuster les paramètres d’affichage.
Problèmes courants et solutions
Réaliser un détourage cohérent peut mener à des variations d’affichage entre le tracé et le contour réel. Si le tracé marron apparaît différemment d’un import à l’autre, vérifiez que vous avez bien enregistré le tracé sous le nom correct et que vous utilisez le bon format (PSD avec masque vectoriel ou format qui accepte les masques de détourage). Dans certains cas, l’inversement ou la mauvaise attribution du masque de détourage peut causer des divergences entre le tracé et le contour affiché dans InDesign.
Si l’image détourée semble parfois reconnue puis non reconnue lors de l’import, assurez-vous que le tracé utilisé est bien le masque associé à l’image dans Photoshop et que vous avez enregistré dans un format qui conserve les masques de détourage, comme PSD.
