Découvrez les bases du rendu et de l’export de vos projets dans After Effects. Le rendu correspond à la création d’images de film à partir d’une composition. Le rendu d’une image correspond à la création d’une image bidimensionnelle composite réalisée à partir de l’ensemble des calques, paramètres et autres informations d’une composition qui sert de modèle à cette image. Il est d’usage de parler de rendu dans la mesure où ce terme s’applique uniquement à la sortie finale. Une fois qu’une composition est rendue pour sa sortie finale, elle est traitée par un ou plusieurs modules de sortie qui codent les images rendues en un ou plusieurs fichiers de sortie.
Gestion du rendu et de l’export
After Effects propose plusieurs options de rendu qui vous permettent d’accélérer le processus de rendu. L’accélération GPU garantit un rendu plus rapide et plus précis de vos effets. Accélération GPU Mercury : le processeur graphique (GPU) est utilisé pour le rendu des effets. Sous macOS, l’accélération GPU Mercury peut utiliser OpenCL ou Metal. Par rapport au rendu par UC uniquement, il se peut que le rendu des effets accélérés par GPU présente de légères différences au niveau de la précision des couleurs dans un projet 8 bpc.
Une fois la composition créée, vous pouvez générer un fichier vidéo. Pour créer un fichier vidéo de haute qualité, générez-le avec la File d’attente de rendu. Pour créer un fichier vidéo de grande qualité compressé pour le Web, un DVD ou un disque Blu-ray, codez-le à l’aide d’Adobe Media Encoder. Certains types d’exportation n’incluent pas de rendu et sont destinés aux stades intermédiaires du workflow et non pas à la sortie finale. Vous pouvez, par exemple, exporter un projet sous la forme d’un projet Adobe Premiere en choisissant Fichier > Exporter > Projet Adobe Premiere. Les informations relatives au projet sont enregistrées sans rendu.
Un film peut se présenter sous la forme d’un seul fichier de sortie contenant toutes les images rendues. Pour la File d’attente de rendu, After Effects utilise une version incorporée d’Adobe Media Encoder pour coder la plupart des formats de film à partir du panneau File d’attente de rendu. Lorsque vous gérez les opérations de rendu et d’exportation à l’aide du panneau File d’attente de rendu, la version incorporée d’Adobe Media Encoder est automatiquement appelée. Dans ce cas, Adobe Media Encoder n’apparaît que sous la forme des boîtes de dialogue de définition des paramètres d’exportation, dans lesquelles vous spécifiez diverses préférences d’encodage et de sortie.
Lorsque vous placez une composition dans le panneau File d’attente de rendu, elle devient un élément de rendu. Vous pouvez ajouter de nombreux éléments de rendu à la file d’attente de rendu, After Effects pouvant effectuer le rendu de multiples éléments par lots sans votre intervention. Il n’est pas nécessaire d’effectuer plusieurs fois le rendu du film pour l’exporter dans plusieurs formats avec les mêmes paramètres de rendu. Lors de l’utilisation de plusieurs éléments de rendu, il peut être souvent utile d’ajouter des commentaires dans la colonne Commentaire du panneau File d’attente de rendu. Vous pouvez sélectionner, dupliquer et réorganiser des éléments de rendu en utilisant les nombreux raccourcis clavier permettant de manipuler les calques et autres éléments.
Pour créer une composition à partir d’un élément de métrage et l’ajouter immédiatement à la file d’attente de rendu, faites glisser l’élément de métrage du panneau Projet vers le panneau File d’attente de rendu. Sélectionnez le triangle en regard de Destin du panneau File d’attente de rendu pour sélectionner un nom basé sur une convention de nommage pour le fichier de sortie, puis choisissez un emplacement ou sélectionnez le texte en regard du paramètre Destin pour saisir un nom. Cliquez sur le triangle situé à droite de l’en-tête Module de sortie pour choisir un modèle de paramètres de module de sortie, ou sur le texte souligné à droite de l’en-tête Module de sortie pour personnaliser les paramètres. Vous pouvez utiliser des paramètres de module de sortie pour déterminer le format de fichier du film final. Une fois que vous avez défini le nom et l’emplacement du fichier de sortie et sélectionné les paramètres de rendu et le module de rendu, l’entrée dans la colonne Rendu est automatiquement sélectionnée (cochée) et le statut devient En file d’attente.
Appuyez sur la touche Verr. maj. avant de commencer le rendu pour empêcher l’affichage des images rendues dans le panneau Composition. Le rendu d’une composition en un film peut prendre quelques secondes ou plusieurs heures, en fonction de la taille des images de la composition, de leur qualité, de leur complexité et de la méthode de compression choisie. Une fois le rendu d’un élément de rendu terminé, il reste dans le panneau File d’attente de rendu avec un statut modifié sur Terminé jusqu’à ce que vous supprimiez cet élément du panneau File d’attente de rendu. Vous ne pouvez pas traiter une seconde fois un élément terminé. La barre dynamique de Rendu en cours correspond à l’utilisation de la mémoire. Le vert vif représente les images en cours de rendu, le bleu représente les images écrites sur le disque et le vert foncé entre les deux représente les images qui ont été rendues mais n’ont pas encore été écrites sur le disque.
Le nom du fichier de sortie n’a pas été spécifié. Choisissez une valeur dans le menu Destin. ou cliquez sur le texte souligné À définir à côté de l’en-tête Destin. After Effects n’a pas pu produire l’élément de rendu. Utilisez un éditeur de texte pour afficher le fichier de compte-rendu indiquant la raison de l’échec. Pour supprimer un élément dans la file d’attente de rendu (du statut En file d’attente à Désactivé) : désélectionnez son entrée dans la colonne Rendu. Pour supprimer un élément du panneau File d’attente de rendu : sélectionnez-le, puis appuyez sur la touche Suppr. Pour modifier l’agencement des éléments dans le panneau File d’attente de rendu : faites glisser un élément vers le haut ou vers le bas pour l’amener à la position souhaitée. Un épais trait noir apparaît entre les éléments de rendu pour indiquer le nouvel emplacement de l’élément.
Si le disque sur lequel un module de sortie écrit n’offre plus suffisamment de place, After Effects interrompt l’opération de rendu. Pour mettre en pause le rendu, sélectionnez Pause. L’élément de rendu pour lequel la procédure a été interrompue adopte le statut Interrompu et un nouvel élément avec le statut En file d’attente est ajouté au panneau File d’attente de rendu. L’élément de rendu pour lequel la procédure a été interrompue adopte le statut Interrompu et un nouvel élément avec le statut Désactivé est ajouté au panneau File d’attente de rendu. Le nouvel élément utilise un nom de fichier de sortie séquentiel et reprend le rendu à l’image d’avant celle où le rendu a été interrompu. Message : message relatif à l’état. Pour afficher des informations complémentaires sur la procédure de rendu en cours, cliquez sur le triangle situé à gauche de l’en-tête Rendu en cours. Après quelques secondes, le panneau Rendu en cours se referme. Pour empêcher qu’il ne se réduise à la fin d’un délai, cliquez sur le triangle situé en regard de l’en-tête Rendu en cours tout en maintenant la touche Alt (Windows) ou Option (Mac OS) enfoncée. Pour afficher des informations sur un rendu terminé, consultez son fichier journal. After Effects peut vous envoyer des notifications à distance une fois le processus de rendu terminé. Cela vous évite ainsi d’attendre de savoir quand les fichiers sont prêts sur votre ordinateur. Sélectionnez After Effects > Préférences > Notifications > Cochez la case Activer automatiquement les notifications lorsque vous ajoutez une composition à la file d’attente de rendu.
Export et fichiers sources
Vous pouvez également exporter des compositions After Effects directement dans Adobe Media Encoder, qui offre suffisamment de flexibilité pour continuer à travailler dans After Effects pendant le traitement des fichiers. Pour accélérer le processus, utilisez le Rendu multi-images. Les paramètres du module de sortie, comme les paramètres de format ou la sélection d’une couche de couleur, ne sont pas transférés dans Adobe Media Encoder lorsque vous sélectionnez l’option File AME. Le nom et l’emplacement du fichier de sortie sont transférés. La boîte de dialogue Importer la composition After Effects s’ouvre. After Effects propose divers formats et options de compression pour la sortie. Le format et les options de compression choisis dépendent de l’utilisation prévue pour la sortie. Par exemple, si le film dont vous effectuez le rendu avec After Effects est le produit final qui sera lu directement à un public, vous devez tenir compte du support de lecture utilisé et des limitations en termes de taille de fichier et de débit de données.
Vous pouvez utiliser différents schémas d’encodage et de compression pour différentes phases de votre workflow. Vous pouvez, par exemple, décider d’exporter un petit nombre d’images sous la forme d’images fixes en pleine résolution (par exemple, des fichiers TIFF) dans le but d’obtenir l’approbation du client ou de la cliente pour les couleurs d’un cliché. Pour créer une séquence GIF animée, commencez par effectuer le rendu d’une séquence QuickTime dans After Effects, puis exportez-la. La commande Rassembler les fichiers permet de regrouper des copies de tous les fichiers d’un projet ou d’une composition à un emplacement unique. Pour les comp. Pour les comp. Utilisez cette option si votre composition comporte des doublures, pour inclure leurs paramètres à la copie. Si elle est sélectionnée, seuls les fichiers utilisés dans la composition sont copiés. Si vous choisissez l’option Pour les comp. Pour les comp. Pour les comp. Utilisez cette option pour rediriger les modules de sortie vers un dossier particulier du dossier des fichiers rassemblés. Cette option vous garantit l’accès aux fichiers de rendu lorsque le traitement est effectué sur un autre ordinateur.
La commande Rassembler les fichiers permet d’enregistrer des projets dans un dossier de contrôle spécifique, puis de lancer le rendu en réseau des projets de ce dossier. After Effects propose également un fichier de contrôle de rendu intitulé [nom de projet]_RCF.txt, qui indique aux ordinateurs concernés que le projet est prêt pour le rendu. Ce paramètre indique le nombre de moteurs de rendu ou de copies d’After Effects qui seront affectés au rendu du projet regroupé. Si la durée du rendu est anormalement longue, il est possible que le paramètre Nombre maximum de machines soit trop élevé et que l’administration réseau assurant le suivi de la progression du rendu sur l’ensemble des ordinateurs soit hors de proportion par rapport à la charge réelle de traitement des images. Le nombre optimal de systèmes dépend de plusieurs variables relatives à la configuration du réseau et aux ordinateurs qui en font partie. Pour ajouter vos propres informations au rapport qui sera généré, sélectionnez Commentaires, saisissez vos notes et cliquez sur OK. Sélectionnez Rassembler. Lorsque vous lancez la procédure de regroupement, After Effects crée le dossier et y copie les fichiers indiqués. La hiérarchie des dossiers est identique à celle des dossiers et des métrages du projet.
Pour enregistrer le modèle de dénomination de fichier en tant que modèle prédéfini pour une utilisation ultérieure dans le menu Destination, cliquez sur le bouton Enregistrer. La préférence Utiliser nom de fichier et dossier par défaut garantit qu’un nom de fichier de sortie unique sera attribué à toutes les compositions ajoutées dans le panneau File d’attente de rendu (cela ne vaut pas pour les fichiers créés en enregistrant des prévisualisations, qui continuent d’utiliser le nom de la composition). Lorsque cette option est sélectionnée, chaque élément de rendu se voit attribuer le même nom de dossier que l’élément précédent, jusqu’à ce que vous en changiez le chemin. Vous pouvez ajouter des chemins d’accès aux modèles. Les chemins d’accès absolus peuvent être définis dans un modèle. Les paramètres de rendu s’appliquent à chaque élément de rendu et déterminent le rendu de la composition pour cet élément spécifique. Il est cependant possible de modifier les paramètres de rendu pour chaque élément afin d’en écraser certains. Les paramètres de rendu vous permettent d’optimiser la qualité, de personnaliser la sortie, de gérer la taille des fichiers et d’accélérer le rendu de manière efficace.
Pour appliquer un modèle de paramètres aux éléments de rendu sélectionnés, cliquez sur le triangle à côté de l’en-tête Paramètres de rendu du panneau File d’attente de rendu, puis choisissez un modèle dans le menu. Une fois l’élément de rendu créé, le modèle de paramètres de rendu par défaut lui est attribué. Les tâches suivantes s’effectuent dans la boîte de dialogue Modèles de paramètres de rendu. Pour créer un modèle de paramètres de rendu, cliquez sur Nouveau, indiquez les paramètres de rendu, puis cliquez sur OK. Le choix des paramètres couvre notamment la Qualité, l’Activité des calques, et la résolution, afin d’adapter le rendu à vos besoins.
Rassembler les fichiers assure une meilleure portabilité entre postes et permet de lancer le rendu en réseau. Pour structurer et sauvegarder correctement vos projets, n’oubliez pas la préparation initiale des fichiers: renommer tous les fichiers et calques, rassembler les fichiers sources, puis enregistrer votre projet avant l’exportation proprement dite.

Bonnes pratiques et conseils pratiques
Vous pouvez ajouter des tableaux et des sections pour illustrer les choix d’encodage et les flux; par exemple, une table peut récapituler les modèles de paramètres de rendu et leurs usages selon le format final prévu. Vous pouvez également proposer des exemples simples d’organisation des dossiers et des conventions de nommage pour gagner du temps et réduire les erreurs lors de l’exportation.
- Préparation des fichiers: renommer et rassembler.
- Configuration des paramètres de rendu et du module de sortie.
- Utilisation du File d’attente de rendu et des options d’export vers Media Encoder.
- Gestion des erreurs et suivis via les journaux et notifications.
How to EXPORT VIDEO in After Effects
tags: #enregistrer #projet #dans #after #effect