Ajouter du texte avec CyberLink et outils de sous-titrage intelligents

Avec notre uploadeur, vous pouvez importer votre fichier de n'importe où, que ce soit depuis votre ordinateur portable, Google Drive, Youtube ou Dropbox. Notre logiciel de sous-titrage automatique est ultra-rapide et à 85% précis. Notre générateur générera vos sous-titres en seulement quelques minutes (selon la taille de votre fichier).

Vous pouvez exporter vers SRT, VTT, et bien plus encore. Utilisé pour les transcriptions d'interviews pour mon mémoire de fin d'études. Transcription de très bonne qualité et super rapide, ça m'a fait gagner un temps fou! Prix abordable. Je suis agréablement surprise des transcriptions. Top ! Ça m'a sauvée pour la rédaction de mon mémoire.

Centre de support CyberLink>Produits>Comment ajouter du texte à un mémo ? RetourOui. Sélectionnez l’onglet pour ajouter du texte à votre mémo. Sélectionnez le style de police du texte dans la liste déroulante et utilisez le curseur pour définir sa taille. Ensuite, sélectionnez une couleur de police dans le panneau des miniatures en bas de la fenêtre. Utilisez la molette de défilement de votre souris, la touche flèche de votre clavier, ou sélectionnez la flèche pour naviguer dans toutes les couleurs disponibles. Pour ajouter du texte à votre mémo, sélectionnez simplement l’emplacement sur le bloc-notes où vous voulez le texte, puis utilisez votre clavier pour saisir dans la zone de texte fournie.

CyberLink PowerDirector 365 prend désormais en charge l'utilisation de la technologie AI pour détecter la parole dans vos clips afin de générer des sous-titres. Cette fonction génère automatiquement du texte dans la Chambre Sous-titres pour votre projet. Pour utiliser la fonctionnalité Transcription Vocale*, il suffit d'aller dans la "Chambre Sous-titres" et de cliquer sur "Transcription Vocale".

Remarque : *À partir d’août 2024, Retranscription audio en texte via IA (PowerDirector 365 version Windows) prend en charge davantage de langues grâce au nouveau moteur IA. Par conséquent, la fonctionnalité Retranscription audio en texte via IA (PowerDirector 365 version Windows) est devenue une fonctionnalité basée sur les crédits. **À compter de juillet 2025, la fonction Retranscription audio en texte via IA (PowerDirector 365 pour Mac) utilisera le nouveau moteur IA afin d’améliorer la précision de la transcription. Par conséquent, Retranscription audio en texte via IA (PowerDirector 365 pour Mac) devient une fonction basée sur des crédits. La génération de texte consomme des crédits.

image infusion pour montrer l’import depuis Google Drive

Pour illustrer le flux d’importation multi-sources, voici une visualisation des sources compatibles avec l’uploadeur : ordinateur portable, Google Drive, Youtube, Dropbox, et autres services cloud. Les sous-titres générés peuvent être exportés dans différents formats et intégrés dans divers workflows.

Comment créer des SOUS-TITRES AUTOMATIQUES avec STUDIO ! Tutoriel DaVinci Resolve

Une démonstration vidéo peut aider à comprendre la rapidité du générateur et les étapes essentielles : importer un fichier, lancer la génération automatique, puis exporter les sous-titres dans SRT ou VTT. Cela montre aussi l’interface de la Chambre Sous-titres et l’accès à Transcription Vocale.

La génération de texte via IA dans PowerDirector 365 est présentée comme une amélioration clé, avec une précision accrue et un coût en crédits selon les langues et les usages. Cette approche permet de gagner du temps lors des transcriptions d’interviews et de mémoires, tout en offrant des options d’export variées pour l’édition et la réutilisation des sous-titres.

Action Description Formats d’export
Importer From any location: ordinateur, Google Drive, Youtube, Dropbox SRT, VTT, et autres
Transcription Génération automatique avec IA Texte dans la Chambre Sous-titres
Édition Textes et styles de police, couleurs Paramètres visuels dans le bloc-notes

Pour les utilisateurs académiques, ces outils accélèrent notablement la rédaction de mémoires et de rapports grâce à des transcriptions rapides et précises. Le retour d’expérience mentionne une réduction significative du temps de travail et une satisfaction générale concernant la qualité des transcriptions et le coût accessible.

tags: #ajouter #texte #cyberlink