Camera Raw permet de traiter les fichiers bruts (RAW) de l’appareil photo. La procédure complète pour corriger ou « derawtiser » une photo, est progressive. On commence par analyser la photo, puis corriger la balance des blancs et les tons (lumière/contraste).
Avant de commencer à corriger une photo il faut passer un moment à la regarder, à l’analyser. Si la photo est bien cadrée, si elle penche, si elle a des distorsions, si elle est surexposée ou sous-exposée. Dans Camera Raw, l’histogramme est une aide visuelle. Une zone est écrêtée lorsqu’elle est saturée, que ce soit pour les couleurs RVB, pour le noir ou le blanc, dans l’histogramme il faut surveiller les éventuels écrêtages à gauche et à droite, une photo bien exposée ne doit pas avoir de crêtes aux extrémités.
Ces zones écrêtées contiennent peu d’informations et sont saturées par rapport aux réglages actuels dans Camera Raw. Avant de commencer à corriger une photo il est logique de la recadrer si elle en a besoin, de façon à travailler sur l’aspect final de la photo et pas sur la photo entière. Mais ce n’est pas une obligation, on peut vouloir corriger entièrement la photo et ne la recadrer qu’à la fin. En maintenant la touche Maj on peut conserver les proportions, la touche Alt permet de recadrer à partir du centre et les touches Maj + Alt permettent de recadrer proportionellement et à partir du centre. Le recadrage est mémorisé dans les paramètres du fichier .xmp, donc l’image en RAW n’est pas réellement recadrée (coupée).
Il est également possible de recadrer la photo avec l’outil Transformation. Cet outil est par défaut déstiné à corriger les déformations de perspective, par exemple sur des monuments, mais il peut aussi permettre de recadrer. Pour cela il faut se servir des curseurs Echelle (pour augmenter ou diminuer le champ de vision) et Décalage X ou Décalage Y (pour positionner la partie visible de la photo).
Réglages de base et correction de l’objectif
Le redressement de la photo peut se faire si elle n’est pas parfaitement alignée horizontalement (ou verticalement). Il faut suivre une ligne de référence dans la photo pour tracer ce guide. Il faut tracer la ligne avec précision. Pour corriger une photo, tout commence par le panneau (ou onglet) Réglages de base. Teinte : permet de faire varier la teinte globale de la photo, du Vert vers le Magenta. Ces curseurs permettrent de modifier la lumière ou le contraste de la photo. Il faut déplacer les curseurs en fonction de vos choix, en partant de préférence du réglage Auto, si celui-ci ne convient pas parfaitement.
Dans le panneau Correction de l’objectif, vous avez un onglet Profil et un onglet Manuel. Si le profil est détecté automatiquement il apparait dans les menus déroulants. Tout en bas du panneau, vous pouvez faire varier le degré de correction à l’aide du curseur Déformation (de 0 à 200 %, 100 étant la valeur par défaut). Si le curseur est à 0 cela annule les corrections du profil. Dans l’autre onglet Manuel, il est possible de faire varier la correction manuellement, à l’aide du 1er curseur en haut du panneau, de convexe à concave. C’est une correction manuelle qui modifie la correction par rapport à la correction Auto de l’onglet Profil.
Contrairement à la correction Auto (de l’onglet Profil), la correction manuelle (onglet Manuel) peut engendrer des zones vides autour de la photo, en cas de déformation en creux (concave). Comme indiqué, en haut du panneau Correction de l’objectif, pour effectuer des corrections manuelles il faut maintenant utiliser l’outil Transformation ou les touches Maj + T. Cela affiche uniquement les zones ou contours en noir sur fond blanc et permet de les situer dans la photo.
Le processus est le traitement utilisé par Camera Raw pour développer la photo en RAW. Par défaut le processus est 2012 (version actuelle). Si ce n’est pas ce Processus qui est affiché, il faut le sélectionner manuellement dans le menu déroulant, donc pour l’appliquer. Le profil d’étalonnage est une méthode qui permet de calibrer les couleurs de la photo. Mais il est possible de changer de profil pour obtenir un rendu différent. Pour un ancien modèle d’objectif (et/ou d’appareil photo), le menu déroulant affiche le choix entre 3 profils :Adobe Standard, ACR 4.4 ou ACR 3.2. Dans ce cas, vous pouvez sélectionner le profil en fonction du rendu de la photo (résultat visuel souhaité).
Colorimétrie, balance des blancs et TSL
Dans le bas du panneau il est ensuite possible de modifier manuellement les Tons foncés ou les couleurs RVB. Le curseur des Tons foncés se déplace entre le Vert et le Magenta et peut donc permettre également de corriger une dominante couleur. Si vous avez plusieurs photo à traiter dans Camera Raw et que vous voulez leur affecter un profil particulier, vous pouvez créer un Paramètre prédéfini (dans le panneau correspondant).
Dans le panneau Réglages de base, les couleurs de la photo sont ajustées (automatiquement ou manuellement) à l’aide du réglage de la balance des blancs. Le curseur Clarté ne modifie pas directement les couleurs, il fait varier principalement les tons moyens, donc la clarté globale de la photo. Le curseur Vibrance permet d’augmenter (ou diminuer) les couleurs les moins saturées. À tout moment des réglages, vous pouvez comparer avec l’image originale en appuyant alternativement sur la touche P.
Si vous avez besoin d’augmenter (ou diminuer) les couleurs de façon plus précise, il faut utiliser dans ce cas le panneau TSL/Niveaux de gris, qui donne accès à 8 couleurs différentes. TSL veut dire Teinte, Saturation, Luminance, donc les possibilités de modifications des couleurs sont beaucoup plus étendues qu’avec RVB. Par exemple dans l’onglet Saturation, on peut n’augmenter qu’une seule couleur avec précision. Si l’on coche la case Convertir en niveaux de gris, l’affichage du panneau bascule sur d’autres réglages et cela convertit la photo en noir et blanc. Dans ces réglages vous avez en haut un choix Auto ou Par défaut.
Dans la photo, au lieu de déplacer directement les curseurs, on peut se servir de l’outil Réglage ciblé pour modifier une couleur (ou une zone de couleurs). Le déplacement de l’outil fait varier le curseur correspondant à la couleur ou au couleurs ciblées, dans le panneau TSL, dans l’onglet actif (uniquement), soit vers la droite soit vers la gauche. Les onglets sont donc indépendants l’un de l’autre, par rapport à l’outil.
Netteté et réduction du bruit
Il est possible de régler la netteté manuellement. Réglage du Gain : permet d’accentuer la netteté des contours. Choisir entre 25 et 100. Réglage du Rayon : permet de faire varier l’étendue du Gain autour des contours, leur largeur. Plus la photo contient des éléments précis, moins il faut augmenter ce réglage. À faire varier également en fonction de la distance du sujet, plus le sujet est loin plus on peut augmenter le Rayon et inversement. Réglage Détails : définit la quantité d’informations haute fréquence et l’intensité du processus. Permet surtout d’éliminer le flou et d’améliorer les textures.
Réglage Masquage : permet de préserver les zones d’aplats de couleur. Source Adobe :Masquage : commande un masque de contour. Lorsque la valeur de masquage est définie sur zéro (0), toutes les zones de l’image sont accentuées uniformément. Cela n’affiche que les contours et permet de mieux voir l’impact du curseur. Pour corriger la netteté localement dans la photo, il faut utiliser l’outil Pinceau de retouche. On peut activer le Masque en cochant sa case, en bas des réglages, pour voir la zone peinte.
Le bruit dans une photo est un bruit numérique, généré par le capteur de l’appareil photo. La correction du bruit s’effectue dans le panneau Détails, dans le bas du panneau vous avez des curseurs. On doit corriger le bruit en dernier, car il est amplifié par toutes les corrections précédentes. Si vous constatez que la correction automatique n’est pas adaptée ou insuffisante, vous pouvez corriger manuellement le bruit. Chaque photo étant différente il n’y a pas réglage standard, il faut doser les curseurs en fonction du bruit que vous voyez dans la photo.
Attention de ne pas créer de dégradation des pixels (moutonnement ou effet baveux). Pour comparer les corrections avec la photo d’origine on peut soit appuyer alternativement sur la touche P soit utiliser l’aperçu en 2 fenêtres, en cliquant sur les icônes en bas à droite de l’aperçu, ou touche Q. Si vous avez déjà effectué d’autres corrections, le plus simple est de faire un Instantané (dans le panneau correspondant) avant correction du bruit, de façon à pouvoir basculer sur cet instantané pour comparer. Si vous avez besoin de corriger le bruit localement, il faut utiliser l’outil Pinceau de retouche.
Prendre l’outil puis tout en bas de son panneau de réglages, vous avez des curseurs et en particulier celui de Réduction du bruit. Mettre tous les autres curseurs à 0, augmenter ce curseur par exemple vers 50, puis peindre la zone à retoucher avec l’outil. En fait on peut peindre la zone à corriger avant et déplacer le curseur après ou inversement.
Correction de perspective et sauvegarde
Avant de corriger les déformations de perspective, il faut appliquer les corrections automatiques de l’objectif. Il suffit de cliquer sur les icônes pour appliquer une correction automatique (par détection). Le choix de la façon de corriger dépend de chaque photo. Attention : la fonction Upright (les automatismes du haut des réglages) sont prioritaires sur les corrections manuelles, c’est à dire que pour les 3 réglages manuels : Vertical, Horizontal et Rotation, on ne peux pas cumuler une correction automatique et une correction manuelle, c’est la correction automatique qui s’appliquera (priorité). Différence entre Complet et Auto : Complet corrige les lignes horizontales, verticales et de niveau, alors qu’Auto fait une correction équilibrée de l’ensemble (avec rotation éventuelle).
Les curseurs Echelle et Décalage X/Y servent en fait de recadrage, si les corrections de perspectives ont fait apparaître des zones vides autour de la photo, on peut donc agrandir (zoom) ou décaler la photo. Pour cette photo, la meilleure correction est : Complet. La photo est corrigée par rapport à ces repères (ou guides). On peut ensuite repositionner (avec précision) les points de départ et d’arrivée (cercle). 2 Repères sont suffisant pour cette photo. La position précise des repères influence la correction.
Après avoir corrigé ou modifié la photo, pour l’enregistrer vous pouvez soit l’ouvrir dans Photoshop soit l’enregistrer directement à partir de Camera Raw, dans un autre format. Lorsque vous faites des corrections ou modifications de la photo, un fichier annexe au format .xml (avec le même nom que la photo) est créé dans le même dossier, c’est ce fichier qui contient les modifications. Ensuite dans Photoshop, vous pourrez enregistrer la photo dans un autre format. Camera Raw se ferme et la photo s’ouvre en tant qu’objet dynamique. Camera Raw se ferme et la photo modifiée apparaît dans Photoshop. DNG : ce format est un format RAW « universel » qui conserve à la fois l’image d’origine et l’image modifiée.
En bas de Camera Raw, le bouton Annuler sert à annuler les corrections (ou modifications) et à quitter Camera Raw. Si vous maintenez la touche Alt et que vous cliquez sur le bouton Enregistrer l’image, Camera Raw va enregistrer directement la photo dans le dernier format choisi dans la fenêtre Options d’enregistrement, donc sans afficher cette fenêtre, donc par défaut dans le format .DNG si vous ne configurez pas cette fenêtre. Taille de la photo : si la case est activée cela permet de redimensionner la photo à la sortie de Camera Raw. Netteté de sortie : si la case est cochée cela applique un filtre de netteté à la photo.
On peut créer autant d’instantanés que l’on veut. On peut renommer un instantané par clic droit sur sa ligne. Ce tutoriel est la propriété du site Photoshoplus. En déplaçant le curseur Masquage vers la droite, vous limiterez l’effet d’accentuation à certaines parties de l’image, protégeant ainsi les aplats d’une montée de bruit intempestive. Le masque est basé sur un algorithme intelligent qui distingue les contours d’une image (qui apparaîtront en blanc dans le masque) des aplats (qui apparaîtront en noir).
Étant uniquement appliqué aux parties transparentes, ce masque temporaire limite l’accentuation aux seuls contours. Malheureusement, il tend aussi parfois à brouiller les fines nuances d’une image, c’est pourquoi il est ici préférable de le désactiver (0) au profit du curseur Luminance du menu Réduction du bruit (10), plus respectueux des petits détails de l’image. Après avoir ajusté les curseurs Rayon, Détail et Masquage, il faut souvent revenir sur le réglage du curseur Gain. Pour cette image, vous pouvez finalement aller plus loin question taux d’accentuation sans pour autant générer d’artéfacts : sélectionnez un gain égal à 100 et examinez les réglages finaux en les comparant aux réglages par défaut de Camera Raw (touche P) : si l’image paraissait déjà très nette au départ, on a pu l’accentuer davantage en adoptant des paramètres un peu plus audacieux.
Camera Raw 18.5 : toutes les nouveautés expliquées
Notes complémentaires sur la netteté et les méthodes associées
Remarque : les outils du menu Netteté ciblent avant tout la perte de netteté à l’acquisition et au dématriçage des fichiers RAW. Ainsi, l’accentuation dite « créative » et la préparation à leur utilisation finale demandent souvent de passer aux commandes d’accentuation des outils de correction locale et des Options du flux de production. Avez-vous déjà pris une photo qui semblait parfaite, pour découvrir qu'elle était légèrement floue ou manquait de netteté ?
La netteté est une étape essentielle de tout flux de travail en retouche d'image. Elle accentue les détails et augmente le contraste au niveau des contours de l'image, rendant les zones nettes plus précises. On peut accentuer la netteté de façon locale avec l’outil netteté - cela a souvent un effet de centrer naturellement la photo sur ce qui est rendu plus net. En Camera Raw, si vous ouvrez et traitez une image, un léger effet de netteté est automatiquement appliqué - les paramètres par défaut de CR : C'est léger comme effet - minimal dirons-nous.
La pré-accentuation est essentielle pour optimiser le signal capturé par le capteur de l'appareil photo avant toute édition dans Photoshop et avant l'accentuation finale pour l'impression. La leçon se divise en trois étapes majeures: la pré-accentuation et le réglage de base dans Adobe Camera Raw, une éventuelle édition dans Photoshop, et enfin, l'accentuation d'impression. Les paramètres à ajuster incluent le gain, le rayon, le détail et le masquage.