guide utilisateur de dxo viewpoint 2

DxO ViewPoint est une application autonome et un module externe qui permet de corriger les perspectives, les déformations de volume et d’effectuer des recadrages avancés. Ce guide décrit les différentes zones de l’interface, les outils de correction et les flux de travail principaux pour tirer le meilleur parti de ViewPoint 2.

La barre d’outils supérieure

La barre d’outils supérieure se situe dans la partie supérieure de la fenêtre et comprend les outils d’ouverture et d’enregistrement de fichiers, des outils de correction d’image, ainsi que les différents modes d’affichage et de navigation. Son contenu dépend du mode utilisé (mode autonome ou module externe).

En mode autonome, la barre d’outils supérieure inclut Parcourir, Image précédente/Image suivante, Décompte des images, Comparer avec l’image originale, Afficher l’image avant et après correction l’une à côté de l’autre, Affichage ajusté à l’écran, Affichage 1:1, et les commandes de rotation et de miroir. Elle permet aussi d’activer/désactiver la barre d’outils des guides et la grille de référence, et d’appliquer définitivement les corrections.

Les boutons Activé/Désactivé affichent l’état des palettes et des outils. La barre d’outils supérieure en mode externe réunit des options spécifiques au flux DxO PhotoLab et à l’intégration non destructive en RAW.

La zone d’affichage et de dépôt (en mode autonome) de l’image

La zone d’affichage montre l’image en cours de correction et peut afficher des informations telles que la largeur et la hauteur en pixels à l’angle inférieur droit lorsque l’image est ouverte dans la section des corrections. En mode autonome, elle sert aussi de surface de dépôt pour les images lors du processus de correction.

Elle travaille en tandem avec les outils Perspective et Horizon, et les autres outils de correction, afin de prévisualiser le rendu des ajustements en temps réel ou après prévisualisation.

La zone d’affichage des vignettes

La zone d’affichage des vignettes permet de parcourir rapidement les images du dossier sélectionné. Elle peut être affichée en complément de l’Explorateur d’images et des répertoires explorables, et elle facilite la comparaison visuelle entre les clichés avant et après corrections lorsque nécessaire.

La barre d’outils inférieure et le volet de contrôle

Le volet des contrôles regroupe les palettes des outils de correction (Distorsion, Déformation de volume, Perspective, ReShape, Horizon, Recadrage et Effet miniature). Chaque palette déploie des commandes et des curseurs de réglage. Le panneau latéral peut être déployé ou masqué selon les besoins.

Des messages d’avertissement peuvent apparaître dans les palettes Distorsion, Déformation de volume et Perspective, notamment lorsque des données EXIF manquent ou lorsqu’un module optique DxO n’est pas disponible.

Contrôles et actions communs

  1. Tout réinitialiser : annuler toutes les corrections et revenir à l’image initiale.
  2. Déployer ou masquer les contrôles : déployer ou masquer les palettes avec l’icône flèche dans le coin supérieur gauche.
  3. Activer/désactiver la palette : bouton indiquant l’état (gris = désactivé, bleu = activé) et permettant d’activer temporairement les corrections correspondantes.
  4. Masquer les outils : lorsque le contenu d’une palette est déployé, revenir à l’affichage standard via le signe -.
  5. Réinitialiser la correction : bouton dédié sur chaque outil.
  6. Escamoter ou afficher les palettes : bascule du panneau latéral.

Les outils de correction et leurs modes

Les outils principaux sont la Distorsion, la Déformation de volume, la Perspective, le ReShape, l’Horizon, le Recadrage et l’Effet miniature. DxO ViewPoint propose des modes automatiques et manuels selon le matériel et les modules optiques disponibles.

Pour corriger automatiquement, ouvrez une image (Fichier > Ouvrir) et utilisez la palette Distorsion > Auto. Une boîte de dialogue informe sur l’installation ou la disponibilité du module optique DxO et propose le téléchargement si nécessaire. Si aucun module n’est disponible, la correction automatique sera désactivée.

Si le module optique DxO correspondant n’est pas installé, vous pouvez corriger manuellement. Ouvrez l’image, accédez à Distorsion > Manuelle et choisissez Barillet, Coussinet ou Fisheye selon le type de distorsion, puis ajustez Intensité.

Distorsion et déformation de volume

La déformation de volume est fréquente sur les objectifs grand angle et peut étirer ou comprimer les éléments en bord d’image. Les curseurs Horizontal et Vertical permettent des corrections horizontales/verticales selon le cas. Le mode Diagonale permet une correction diagonale lorsque nécessaire. Les valeurs par défaut sont Horizontal = 100 et Vertical = 0.

Perspective et redressement

DxO ViewPoint propose plusieurs méthodes de redressement : Forcer les parallèles verticales, Forcer les parallèles horizontales, Rectangle et 8 points. Chaque méthode implique la placement de repères et offre une prévisualisation. L’aperçu automatique peut être activé via la case correspondante dans la barre d’outils ou en maintenant Cmd/Ctrl lors du déplacement d’un repère.

Pour Forcer les parallèles verticales ou horizontales, placez deux lignes de référence et alignez-les. Dans Rectangle, placez quatre repères pour corriger à la fois les axes et recadrer en conséquence. Avec 8 points, vous pouvez traiter des perspectives complexes en plaçant les lignes indépendamment sur des plans différents. Utilisez Intensité pour affiner le résultat et validez avec Appliquer.

ReShape Fusion

ReShape Fusion propose une grille à points déformable pour modifier localement des éléments et corriger les formes, les volumes et l’horizon tout en préservant le cadrage.

Explications opérationnelles et flux de travail

En mode autonome, DxO ViewPoint applique les corrections directement sur les images et peut les enregistrer définitivement. En mode module externe, ViewPoint s’intègre à DxO PhotoLab et apparaît comme une palette dédiée dans l’onglet Personnaliser, permettant un flux non destructif en RAW. L’intégration avec Photoshop, Lightroom, Elements et Aperture est également disponible.

Pour transférer une image depuis une application hôte vers ViewPoint, une commande spécifique est utilisée et nécessite une connexion Internet pour l’activation.

Une fois les corrections terminées, utilisez Enregistrer pour appliquer les corrections définitivement, puis fermez le module externe ou poursuivez le travail dans l’application hôte. Si une image a été ouverte via l’un des flux hôtes, DxO ViewPoint peut être utilisé hors ligne pendant 37 jours après activation en ligne.

Utilisation pratique et conseils

Pour redresser des bâtiments ou des intérieurs, les outils Perspective et Horizon, ainsi que leurs fonctionnalités avancées (8 points, rectangle, lignes directrices), offrent une grande flexibilité. L’aperçu en temps réel accélère les ajustements et permet de vérifier rapidement les zones recadrées ou les pertes de bordure dues au recadrage.

La grille de composition et les guides peuvent être affichés pour vérifier que les éléments principaux restent alignés après corrections. La correction automatique peut être ajustée avec le curseur Intensité pour obtenir un rendu naturel, selon le sujet et l’effet désiré.

Pour les cas où l’objectif ou le capteur présente des particularités, vous pouvez télécharger et installer le module optique DxO approprié, puis corriger automatiquement ou manuellement selon les données disponibles. En l’absence de données EXIF, certaines corrections automatiques peuvent être restreintes, et DxO propose alors de réajuster manuellement le rapport H/V pour préserver les proportions.

illustration interface DxO ViewPoint vue générale

tags: #guide #utilisateur #de #dxo #viewpoint #2