Les commentaires appartiennent à leurs auteurs. Les logiciels de développement des fichiers RAW sont peu nombreux (je n'en connaît pas de gratuit). Après un coup d'oeil rapide, ça ressemble beaucoup à Bibble 4. Il faudra vérifier que les fonctionnalités sont aussi nombreuses, mais c'est peu probable pour un "donate". A peu près tous les Reflex Nikon & Canon sont supportés. Je vais essayer et si c'est bon et pas trop compliqué, je "donate" volontiers 25 roros. La version RAWTHERAPEE 4.0.11.32/9 (pour Window 7/vista) est un excellent cru. Ma question: est-il possible dans ce cas de rebasculer en mode "editeur multiple" ?
Contexte et versions historiques
Il est bien précisé sur le site rawtherappee que cette version 4.0.11.203 est celle pour Windows XP 32 bits. The packages listed here belong to earlier RawTherapee releases, not the current build. The archive is intended for version research and package identification rather than as a second review of the same software. The page contains 11 archived packages across 5 recorded versions. Package identification can be checked against names such as RawTherapee_5.8.exe, RawTherapee_5.8.dmg, RawTherapee_5.8.AppImage, RawTherapee_5.7_WinVista_64.zip, RawTherapee_5.0-r1-gtk2_WinXP_32.zip, RawTherapee_OSX_10.9_64_5.7.zip, RawTherapee-releases-5.7-20190910.AppImage, and RawTherapee_5.6_WinVista_64.zip, plus 3 additional entries.
Utiliser cette archive lorsque la version exacte de RawTherapee est au cœur du problème examiné. L'âge d'une version introduit des compromis: une ancienne version peut répondre à une dépendance legacy mais manquer des correctifs récents, du support actuel de la plateforme ou des changements liés aux services externes. Les lignes de l'archive couvrent Windows 64 bits (Latest - recommandé), macOS, Linux, et Windows 32 bits (Old version - no support). L'EXE, le DMG, l'APPIMAGE et le ZIP représentent différents modes de livraison. L'archive conserve des valeurs de checksum pour 13 packages sur 11. Une comparaison de checksum ne fonctionne que lorsque les deux côtés utilisent le même algorithme.
Évolutions et nouveautés importantes
Mise à jour profonde du logiciel de développement et de retouche de fichiers RAW libre de droits, RawTherapee, qui améliore et modifie le fonctionnement de ses filtres et ajoute la compatibilité avec les derniers Nikon Z7 et Z6, ainsi qu'avec les fichiers RAW des hybrides Sony. RawTherapee est entièrement gratuit et en français. Compatibilité logicielle record, puisque, outre Mac OS (depuis 10.9 ou plus) Windows(7-8-10 64 bits), Linux est aussi inclus. C'est aussi une application très compacte (84 Mo compressés sur Mac, 58 Mo sous Windows et 101 Mo sous Linux).
Ajouts les plus notables dans cette version 5.5 : un nouvel outil de réglage des ombres et des lumières, un contrôle de seuil de réglage du contraste pour mieux cibler la zone d'action des outils affectant la netteté (micro-contraste, ou application du filtre de Bayer), la possibilité de définir le type d'espace colorimétrique de travail, des filtres applicables selon la zone de mise au point (récupérée depuis le fichier RAW). Ajout de l'outil de réduction de voile de brume, et application des variations de couleur selon des régions ou une grille. Enfin, ajout d'un outil de réduction des artefacts (banding et striping) des hybrides Sony et Nikon, applicables aux séries a6000, A7 (tous modèles) et A9 de Sony et les nouveaux Z7 et Z6 (pour le banding) de Nikon.
Techniques et composants
The Raw Black Points has a new option called Dehaze. Distortion Correction gained a de-fish feature that converts fisheye images into normal (rectilinear) images. It works best with the equidistant fisheye projection. All images in a Canon RAW burst mode file are accessible. The Resize tool gained a framing feature that adds a decorative solid color border around the image before it is saved. Various sizing options allow great flexibility in adjusting the border thickness and image dimensions. The Abstract Profile tool has a new Contrast Enhancement feature that offers a simple way to add local contrast. The Color appearance tool in Selective Editing gained several Tone Mapping Operators (formerly Highlight Attenuation & Levels) enhancements in Source Data Adjustments. The RGB channel Slope tone mapper (formerly Levels) has new options. The Shadows/Highlights & Tone Equalizer tool in Selective Editing gained the Generalized Hyperbolic Stretch (GHS) global tone mapper.
LibRaw est un composant logiciel utilisé pour lire les fichiers RAW. RawTherapee utilisait toujours une version améliorée de dcraw comme lecteur RAW. dcraw n'a pas été mis à jour depuis presque 7 ans, ce qui est problématique pour le développement de RawTherapee face aux nouveaux appareils. À partir de la version 5.11, RawTherapee peut utiliser LibRaw pour lire les fichiers RAW. Si LibRaw ne peut pas lire un fichier RAW, RawTherapee reviendra à l'option améliorée dcraw. Les paquets officiels distribués par l'équipe RawTherapee contiennent un LibRaw amélioré. Passer à LibRaw est un changement significatif. Bien que LibRaw provienne de dcraw et que l'équipe RawTherapee ait fait l'effort d'assurer une transition fluide, certains fichiers RAW peuvent ne pas être gérés aussi bien que par l'ancien dcraw amélioré. En cas de problème, soumettez un rapport de bug.
Installation et configuration
Pour installer l'application RawTherapee, décompressez le fichier .zip, ouvrez le fichier .dmg et déplacez l'application RawTherapee dans le dossier /Applications. Pour des raisons de sécurité, RawTherapee DOIT être installé dans /Applications. RawTherapee refusera de démarrer s'il est installé ailleurs.
Si vous rencontrez un problème, n'hésitez pas à le signaler. Le dépôt officiel a été déplacé vers une nouvelle organisation GitHub appelée RawTherapee. Les versions GTK+ 3.24.3 à 3.24.6 présentent un souci où les flèches de défilement des menus des combobox manquent lorsque la liste ne tient pas verticalement à l'écran. Le support JPEG XL dépend de libjxl. Par défaut, RawTherapee est compilé avec le support JPEG XL si et seulement si libjxl est présent.
Compilation et systèmes
RawTherapee se construit avec une version personnalisée de LibRaw par défaut. Pour utiliser LibRaw système, utilisez -DWITH_SYSTEM_LIBRAW="ON". Suivez les instructions de cette page pour compiler RawTherapee sur Windows en utilisant l'environnement MSYS2. Note: ce guide s'applique au montage de la version 64 bits de RawTherapee sous Windows 7 et versions ultérieures. La compilation de la version 32 bits n'est plus prise en charge, ni la compilation sur des systèmes d'exploitation plus anciens. RawTherapee nécessite GTK+ 3.22.24 ou plus pour un support natif des fenêtres. Sans cela, RawTherapee peut présenter des comportements inhabituels, comme l'agrandissement sous la barre des tâches sur Windows 10.
MSYS2 propose trois « shells » pour des usages différents: MSYS, MinGW 32-bit et MinGW 64-bit. Ils peuvent être lancés via des raccourcis dans le menu Démarrer. En général, vous travaillerez sur un système d'exploitation 64 bits et chercherez à optimiser les applications pour celui-ci.
Utilisation pratique et conseils
Pour l'installation, il faut s'assurer que RawTherapee soit construit pour la cible « generic » du processeur lors de la distribution de paquets pour Windows. Pendant la compilation, un script nommé WindowsInnoSetup.iss est créé dans le dossier d'installation. Ce script est utilisé par Inno Setup pour générer les installateurs Windows. L'autre option consiste à produire des builds « relwithdebinfo », plus rapides que « debug » mais moins optimisés que « release », offrant toutefois des informations utiles similaires aux builds « debug ». Lors de la création de builds « relwithdebinfo » ou « debug », vous devez fournir l'exécutable GDB. Une fois tout mis en place, cliquez droit sur le script WindowsInnoSetup.iss et choisissez Compile pour générer l’installateur.

Pour optimiser votre workflow, privilégiez les versions récentes compatibles Windows 7 et suivantes, tout en vérifiant le support matériel et les dépendances spécifiques à vos appareils photo (Nikon, Canon, Sony, etc.).
En résumé, RawTherapee reste une option gratuite et largement compatible avec Windows 7, offrant des outils avancés de correction et de gestion des fichiers RAW, avec des évolutions significatives comme l’intégration de LibRaw et divers modules de retouche et de correction.
Tableau synthèse des éléments importants
| Éléments | Description |
|---|---|
| Compatibilité | Windows 7/8/10 64 bits, macOS et Linux (versions récentes) |
| Formats de livraison | EXE, DMG, AppImage, ZIP |
| LibRaw | Option par défaut; possible d’utiliser LibRaw système |
| Problèmes connus | Problèmes GTK+, JPEG XL, compatibilité avec certains capteurs |
| Installation | Installation dans /Applications sur macOS; chemins Windows selon l’installateur |