Le texte ci-dessous assemble et réorganise les propositions fournies pour offrir une vue d’ensemble détaillée sur les outils et réglages de RawTherapee qui permettent de traiter le voile blanc et les hautes lumières brûlées tout en restant fidèle au contenu d’origine.
1) Présentation générale des outils clés
L’outil Niveaux Auto analyse l'histogramme puis ajuste les curseurs de la section Exposition pour obtenir une image correctement exposée. Il n'utilise que les curseurs “Compensation d'exposition”, “Compression hautes lumières”, “Reconstruction des hautes lumières”, “Noir”, “Luminosité” et “Contraste”.
Envisager les réglages de Niveaux Auto comme un bon départ. Ils ont été réglés pour donner de bons résultats avec les prises de vues classiques, donc bien souvent le résultat est esthétiquement plaisant, mais comme le programme ne connaît pas vos goûts ni attentes, ce ne sera pas toujours le cas.
Il est possible de réinitialiser tous les curseurs de la section Exposition en cliquant sur le bouton Neutre. Niveaux auto utilise la valeur de Rognage % pour ajuster l'exposition. Ce nombre définit le pourcentage de pixels pouvant être classés hors domaine au-delà du point blanc et du point noir de l'histogramme raw. La valeur minimum est 0,00 et la valeur maximum est 0,99.
2) Reconstruction des hautes lumières et gestion des couleurs
Cocher Reconstruction des hautes lumières pour essayer de restaurer les hautes lumières surexposées dans le fichier raw. Il tente de restaurer les zones hors domaine (brûlées) de l'image raw en comptant sur le fait que les trois canaux du fichier raw ne sortent pas du domaine en même temps et ainsi une zone manquante (rognée) dans un canal peut être devinée à partir des données présentes dans l'un des autres canaux de couleur.
Avec la méthode de Propagation de la couleur, les données rognées peuvent aussi être devinées à partir des données environnantes des canaux non rognés, si elles existent. Rappelez vous, cet outil est utilisé pour la reconstruction des hautes lumières rognées, alors que si vous désirez seulement compresser les hautes lumières qui n'étaient pas rognées au départ mais le devinrent en raison de l'utilisation, par exemple, de Compensation d'exposition, alors utiliser le curseur Compression hautes lumières. C'est la méthode de récupération la plus efficace.
En plus que de récupérer la luminosité, la Propagation de la couleur essaie de restaurer également les informations de couleur en 'faisant déborder' les couleurs environnantes connues vers la zone rognée manquante. Cette méthode fonctionne mieux sur de petites zones surexposées, et peut faire des merveilles sur de la peau surexposée. Sa faiblesse réside dans le risque de 'faire déborder' des couleurs incorrectes, en fonction des éléments d'image environnant la zone de hautes lumières brûlées, ou la couleur peut donner des effets indésirables.
3) Comprendre et utiliser le curseur Compensation d'exposition
Les valeurs du curseur Compensation d'exposition sont des valeurs ISO. Cela signifie qu'une valeur de +1 équivaut à un pas de sur-exposition (+1 IL, indice de lumination, appelé aussi +1 EV). Surveillez l'histogramme pendant le déplacement de ce curseur. Le bouger vers la droite, décale tout l'histogramme vers la droite. Cela signifie que ce curseur modifie le point noir (completement à gauche de l'histogramme) et le point blanc (complètement à droite).
Si vous tentez de diminuer l'exposition d'une photo qui contient des zones hors domaine, vous remarquerez que ces zones virent au gris uniforme. Activer la Reconstruction des hautes lumières empêchera cela jusqu'à un certain point en retrouvant des informations sur ces hautes lumières dans les canaux non hors domaine. Si vous utilisez RawTherapee depuis un moment, vous remarquerez peut-être que vous avez presque toujours besoin d'une Compensation d'exposition positive, comme si toutes vos photos étaient sous-exposées. Ne vous inquiétez pas, c'est normal.
4) Comprendre les bases techniques et les effets de la balance des blancs
Pour les utilisateurs intéressés par les entrailles du système, voici une description technique sur la façon dont IL=0 est relié aux données raw : IL=0 vaut 1.0 en gain (pas de changement), mais il existe une balance des blancs dépendante du gain de base appliquée avant l'exposition. Ce gain de base est calculé de telle façon que le canal de couleur ayant la plus petite étendue peut tout juste atteindre la valeur maximum. Bien que tous les canaux raw aient la même étendue dans le fichier raw, la balance des blancs modifie cet équilibre (une température plus faible signifie plus de gain sur le rouge, une plus élevée, plus de gain sur le bleu) si bien que les canaux ne saturent pas tous au même niveau.
Le gain de base élève le plus petit canal juste assez pour être sûr qu'à IL=0, aucune haute lumière ne sera basée sur des données raw hors domaine (écrêtage). Comme la balance des blancs change les gains des canaux raw, le gain de base sera donc changé tel un effet indésirable lorsque la balance des blancs est changée. Pour les modifications importantes de la balance des blancs, vous pouvez apercevoir une légère variation de la luminosité de l'image.
5) Utilisation pratique et limites
Le curseur Compression hautes lumières peut être utilisé pour récupérer par compression les hautes lumières dans une photo, utile pour 'assombrir' (ou éclaircir) légèrement les zones surexposées. Alors que l’outil Reconstruction des hautes lumières vous laisse essayer de régénérer les données manquantes du fichier raw en comptant sur le fait que les trois canaux du fichier raw ne sont pas rognés en même temps, et que une zone manquante peut être déduite à partir des données présentes dans les autres canaux. Cet outil fonctionne seulement avec les données présentes et non perdues irréversiblement au moment de la prise de vue.
Si l'image originale n'a aucune zone rognée, mais qu'en raison de la Compensation d'exposition vous avez créé un dépassement hors domaine, vous pouvez utiliser la Compression hautes lumières pour compresser ces zones rognées dans la partie visible. Pour savoir si votre photo comporte des zones surexposées, cliquez sur l'icône Indication hautes lumières hors domaine en haut à droite de l'image d'aperçu. Les zones surexposées apparaîtront en noir. Une photo sur-exposée. En poussant le curseur de la Compression hautes lumières vers la droite, l'intensité des hautes lumières va décroître. Pour que la Compression hautes lumières fonctionne le mieux, il faut aussi activer la Reconstruction des hautes lumières.
6) Courbes et réglages tonals
La courbe de tonalité et les réglages de contraste s’appliquent à tous les canaux R, V et B de manière groupée. Le bouton “Enregistrer la courbe actuelle” permet de sauvegarder une courbe et le bouton “Charger une courbe depuis un fichier” permet de réappliquer une courbe plus tard sur une autre image. La courbe utilisée dans certains profils DCP de RawTherapee est la même que la courbe par défaut d’Adobe Camera Raw. La courbe et l’histogramme sont toujours affichés avec le gamma sRGB, indépendamment des profils de travail et de sortie. Le point supérieur droit représente la zone la plus claire de la photo et le point en bas à gauche représente la zone la plus sombre.
7) Le rôle des réglages locaux et les RT-spot
L’édition locale dans RawTherapee est basée sur des RT-spot, similaires dans leur principe au concept U-Point. Chaque RT-spot se compose d'une ellipse ou d'un rectangle avec un cercle de diamètre variable et quatre points de contrôle. L’algorithme RT-spot utilise une détection de forme basée sur ΔE pour sélectionner les parties de l'image à modifier. Les ajustements peuvent être appliqués sur les ombres et les hautes lumières, sur les tonalités et sur les détails fins. Il est possible d’ajouter plusieurs RT-spots et de les combiner avec différents outils de la liste.
- Les ajustements locaux incluent Tone Equalizer, Curve de tonalité, Retinex et autres modules avancés.
- Les exemples montrent que l’utilisation de plusieurs spots peut améliorer des zones spécifiques sans affecter l’ensemble de l’image.
- On peut sauvegarder, copier et coller des courbes et utiliser des masques pour contrôler l’application des adjustments.
8) Conseils et pratiques recommandées
Pour trouver la valeur optimale de Compression hautes lumières, utilisez l’histogramme et l’aperçu et surveillez les canaux rouge, vert et bleu. Activez l’Indication hautes lumières hors domaine avant de déplacer le curseur, puis arrêtez lorsque les zones noires apparaissent à un niveau acceptable. Une utilisation modérée de la récupération des hautes lumières permet de préserver l’éclat des images sans les rendre artificielles.
9) Comparaisons et contexte logiciel
À côté de RawTherapee, certains utilisateurs évoquent d’autres outils comme Lightroom et DxO, mais RawTherapee se distingue par son modèle sans catalogue, sa légèreté et son accès gratuit. RawTherapee peut lire la plupart des formats RAW et DNG, et offre un ensemble riche de réglages pour l’exposure et les courbes, tout en restant rapide et flexible.

tags: #supprimer #voile #blanc #rawtherapee